Корпус акустической системы AE Radiance 1 внешне похож на корпус AE Aelite и выглядит очень привелкательно. Изогнутые боковые панели и закругленные кромки функциональны и привлекательны, отделка как никак натуральным шпоном (либо светлым, либо черным), хоть и без изысков, устойчивость корпусу добавляют выносные опоры — литые металлические, с солидными 8-миллиметровыми шипами, обеспечивающими надежный контакт с полом.
Сама по себе конструкция корпуса тоже не лишена оригинальности: «гнутые» стенки получаются за счет того, что на листе MDF с одной стороны фрезеруются вертикальные пропилы. Механически такая панель лучше демпфирует вибрации, но не такая жесткая и прочная — чтобы компенсировать потери корпус внутри упрочняется горизонтальными переборками, В нужных местах переборки сплошные и создают индивидуальные внутренние отсеки для НЧ- и СЧ-динамиков.
Закругленные края корпуса не только привлекательны, но и полезны акустически, снижая дифракцию звуковых волн и предотвращая образования резонансов внутри корпуса. Передняя панель корпуса при этом шире задней, но на последней разместились аж три трубы фазоинвертора (по одной на каждый НЧ- или СЧ-динамик), плюс еще чашка с двумя парами входных клемм. В нижней части корпуса имеется малозаметная затычка — вынув её, можно получить доступ к специальному отсеку, предназначенному для заполнения песком или иным сыпучим и тяжелым материалом. Это дает возможность утяжелить корпус и сделать его еще более устойчивым, хотя, на мой взгляд, необходимости в этом нет. Грилли крепятся к передней панели с помощью скрытых магнитов, так что никакие излишние отверстия не нарушают красоты шпона.