Лоток и подвеска транспорта заимствованы из CDX2, так же, как и магнитный прижим диска; устройство с низкой инерцией и ограниченностью резонансов, обеспечивающее как жесткость сцепления, так и мягкость демпфирования. При этом на сервомеханизм привода не ложится дополнительная задача повышения инерции вращения.
Отлитый под давлением цинковый корпус заимствован непосредственно из серии 5. Он обладает чрезвычайной инертностью и хорошей устойчивостью к воздействию внешних вибраций.
В CD5i получила продолжение современная тенденция эталонных изделий Naim к использованию розеток RCA phono совместно с традиционно применяемыми розетками DIN. Разъемы RCA позволяют с легкостью подключать усилители иных производителей и разнообразные соединительные кабели, допуская точную подстройку звука, что дает потенциальное преимущество для систем иных производителей бюджетного класса.
